O jogador foi atingido por um veiculo a caminho de uma barbearia da cidade. Alan foi socorrido e encaminhado conscientemente para Hospital de Urgência de Teresina (HUT). Após a realização de exames preliminares, foi constatado uma fratura na canela. O jogador segue internado no hospital para realização de novos exames.
Alan está consciente, estável e segue sendo acompanhado pelo departamento médico do clube e por profissionais de saúde do HUT. O Altos aguarda um novo boletim médico para atualizar o estado de saúde do atleta.